生活、中文字幕线工作都不如意的作家路易斯带着正处在假期中的儿子杰克和女儿佐伊一起前往俄亥冈州度假。途中，中文字幕线路易斯得知长年与自己关系疏远的母亲病重，无奈之下，三人决定乘坐早班机前去探望。到家的路易斯发现母亲已经去世，极度悲伤的父亲斯坦利也患上了心理疾病，不肯与人交流。与父亲关系尴尬的路易斯准备带着杰克和佐伊离开，却发现父亲斯坦利不见了。几经找寻，路易思在发现者探险小队中找到了斯坦利。见到神志不清的父亲，路易斯决定带着杰克和佐伊一起加入小队，治疗父亲的心理问题。这时三人才发现，这只探险小队是以最原始的生活形态进行探险，完全自给自足。生活和思想上的诸多不同让杰克和佐伊十分为难。在路易斯的帮助下，两人与父亲亲近起来。关系的好转也让路易斯理解了父亲斯坦利的心，路易斯试着走进斯坦利的生活，与他交谈。慢慢地，斯坦利与路易斯敞开心扉，打开了多年的心结。祖孙三代找回了属于他们的亲情并且踏上了新的旅程。@m.yakutv.cc
布袋寅泰
回复 :康德公爵（让•雷诺 Jean Reno饰）是12世纪的贵族，这天他前来城堡与公主订婚，却遭到奸人迫害。他的酒杯里被投下巫婆的毒药，让他喝下了迷魂药。神志不清中，康德杀死了公主，被抓入大牢。仆人安德烈（克里斯汀•克拉维尔 Christian Clavier饰）去找巫师，让康德回到事件之前。但是，粗心的巫师却抓错了药，结果康德和安德烈去到了21世纪的芝加哥。他们遇上了康德的后人朱莉亚（克里斯蒂娜•艾伯盖特 Christina Applegate 饰），得知如果他们不及时回到12世纪，罗萨琳公主将无法复活，后人就会消失。但是安德烈却乐不思蜀了。他和一个女孩打得火热，并不大愿意回到12世纪。然而时间不等人，康德的归去越来越迫切，而安德烈却还在温柔乡里磨蹭。事情越来越棘手。
回复 :西西莉亚（伊丽莎白·莫斯 Elisabeth Moss 饰）再也想不到，曾经将自己迷得神魂颠倒的英俊男人阿德里安（奥利弗·杰森-科恩 Oliver Jackson-Cohen 饰），如今会成为噩梦的始作俑者。在和自己恋爱后没多久，阿德里安便开始对西西莉亚进行精神和肉体上的双重控制，终于，忍无可忍的西西莉亚在一天深夜用安定将阿德里安迷晕，成功的逃出了魔窟。之后，西西莉亚震惊的收到了阿德里安自杀的消息了，她几乎不敢相信，这个魔头真的从自己的生活中彻彻底底的消失了。西西莉亚的疑虑并不是空穴来风，在她生活的角角落落中，似乎都有一个无形的影子在窥视着她，企图触碰她。
回复 :莱蒙在片中饰演一名电视摄影师，在一场足球赛转播中意外受伤住院。马修是一个坏点子特别多的律师，为了藉机诈骗保险金，马修要求莱蒙装成重伤的样子，不料却牵引出一连串意料未及的麻烦
