人头攒动的火车站里，向井一名男子的身影显得格外突兀，向井男子名叫杰尼（吉姆·罗斯·斯图尔特 Kim Rossi Stuart 饰），此刻，他正焦虑又激动的等待着他素未谋面的儿子保罗（安德烈·罗西 Andrea Rossi 饰）。保罗天生带有残疾，杰尼此次的目的就是带领保罗去接受更好的治疗。父亲这个头衔带来的沉重压力让杰尼一时之间无法适应，而乖巧的保罗则在这种时刻中扮演起了安慰和照顾他的角色，这让杰尼十分宽慰。在医院里，杰尼结识了和自己境遇相同的女人妮可（夏洛特·兰普林 Charlotte Rampling 饰），后者给予了他很大的帮助。为了进一步拉近自己和保罗之间的距离，两人决定踏上旅程，在旅程的终点，隐藏着保罗的心愿。
回复 :Lauren和Ned订婚了，他们恋爱了，他们只有十天的时间找到Lauren的母亲，她已经在澳大利亚偏远的北方某处捣乱了，让她的父母团聚并完成他们梦寐以求的婚礼。
回复 :30岁的阿翁（桑尼·苏瓦美塔农 Sunny Suwanmethanont 饰）是一名修图师，非常敬业的他几乎将所有的精力都投入到了工作之中，因为过度疲劳导致抵抗力下降，阿翁患上了皮肤病。无奈之下，阿翁只得来到皮肤科就诊，在这里，阿翁邂逅了名为阿燕（黛薇卡·霍内 Davi ka Hoorne 饰）的女医生。温柔美丽的阿燕很快就吸引了阿翁的注意，令这个单纯的男孩迅速坠入情网之中。在阿燕的要求下，阿翁积极治疗，推掉了大部分工作，学习如何自我放松。虽然阿翁的健康渐渐的恢复了，但他也因此失去了再见到阿燕的机会。更糟的是，阿翁在工作上的懈怠令他失业了。为了发泄内心里的失落，阿翁决定重新做回工作狂。
回复 :At his first show in LA for 10 years, Chappelle charges straight into the fire with bits on Bill Cosby, O.J. Simpson, and his own brushes with controversy.阔别洛杉矶10年后的首秀，查贝尔借用调侃Bill Cosby，O.J Simpson和自己过往的风波，直接了当地将现场推向高潮。
