第1集本期内容介绍：中文字幕线探险团队将深入啤酒、中文字幕线小香肠和保龄球之乡——威斯康星州的密尔沃基。第一站是废弃的贝斯特啤酒厂——贝斯特蓝带啤酒的发源地。他们将探访酿酒车间，揭开贝斯特蓝带啤酒的酿造工艺，并寻找近百年来难得一见的古老酒窖。第2集本期内容介绍：探险团队的四位专家——一个城市历史学家、一个机构工程师和两个世界级的城市攀登高手，将展开穿越时空的冒险之旅。他们将深入"风之城"——伊利诺斯州的芝加哥，发掘那里的历史遗迹。