1961年8月13日，地狱在从慕尼黑开往东柏林的火车上，地狱乘客在路上得知，东德将被新的柏林墙封闭。乘客们有3个半小时的时间来决定，是一直坐火车到东柏林，还是留在西德。