联邦特工艾迪·莱曼（杰夫·法赫 饰）在一次围剿任务中因不服从指挥而被迫在家休假。其未婚妻韦勒瑞·米勒（贝司·陶森特 饰）是参议员道格拉斯·威尔森（埃涅·赫德森 饰）的助理，处容威尔森为施行其清缴武器议案而到处宣传。而这一议案触怒了以大卫·安德森（布兰特·哈夫 饰）为首的反动民兵组织。为了获得更多民众的支持，处容威尔森议员决定携幕僚乘火车去人口稠密的紫貂峡镇演讲。与此同时，安德森也周密地部署着他的恐怖行动，他集结了专业保镖、网络黑客、铁路工程师、武器专家等各种力量，他们就潜伏在参议员...
回复 :李燕南（陈厚 饰）是歌舞团的钢琴师，而陈小芸（郑佩佩 饰）则是歌手，两人相识多年，李燕南常常指点陈小芸的歌唱技巧，随着时间的推移，他们之间的感情渐渐加深。洪玲（杜娟 饰）是歌舞团万众瞩目的女主角，恃才傲物的她要求加薪，并以罢工为威胁，哪知道李燕南找到了陈小芸，让她代替了洪玲的位置出演，就这样，一鸣惊人的陈小芸一夜成名，老板甚至解雇了再无价值的洪玲。陈小芸的出众吸引了花花公子杜邦杰（蒋光超 饰）的注意，很快他便对她展开了热烈的公式，虽然李燕南眼看着陈小芸就要被攻陷，内心非常的难过，但他还是选择默默守候。
反町隆史
回复 :It's summer again, and everyone's favorite Junior Rescuers, The Flounders, are back at Tower 2. With the International Junior Rescue Championships headed to Southern California, the eyes of the entire planet are on Malibu Beach. But when Team USA falls victim to a bout of food poisoning, it's up to Tyler, Dylan, Eric, Lizzie and Gina to represent their country in the world's most extreme lifeguard challenge.
回复 :译名：2夜情（台）
