高中生车恩尚（朴信惠 饰）是个打工狂人，中文字幕字幕她与单亲妈妈相依为命，中文字幕字幕过着黯淡的日子，是个不折不扣的“贫穷继承者”。金叹（李敏镐 饰）是韩国首屈一指大企业帝国集团的继承人，长相帅气，身世显赫，生来便拥有一切，然而他是个私生子，被同父异母的哥哥视为眼中钉，“流放”到美国留学。为了找姐姐，恩尚独自来到美国，发现姐姐风光的生活全是谎言，在梦想崩溃之时，恩尚意外遇到了金叹。经历了哭笑不得的事件后，金叹把无家可归的恩尚带回家。随即金叹的未婚妻闯上门来，自此，灰姑娘与王子公主们结下一段孽缘。命运的齿轮持续转动，恩尚和金叹的相遇没有终止在美国。回到韩国后，恩尚转学到富家子弟云集的帝国高中，高智商坏公子崔英道，财阀大小姐李宝娜，这些令人羡慕的18岁继承者们逐一登场。
回复 :自信，美丽，时尚是Pimchanok（程又青）标签，岁月并没有消磨她身上的骄傲，她依然觉得男人的目光会在自己身上流转。直言 不讳，正直善良让她显得那么特别。当然她的骄傲并不 只源于自己的内心，还有她那成功的事业。她是一家百货公司鞋区区长，交过两三个男朋友，但都无疾而终。直到30岁，她都认为男人几乎可以归为愚蠢种类，骄傲让她单身，让她 孤独。也许只有 Thanapon这个一直陪在自己身边的男人才是唯一的曙光吧。Thanapon（李大仁），一名航空公司地勤督导，他的周围总会围绕着一 群花样年华的女子，但也如时间一样只是匆匆过客。 Thanapan和Pimchanok约定，如果谁没有在35岁之前结婚，谁就认输并给10万元的红包。但是自年少时就藏在心中无法言说的情感也一直在困扰着 Thanapon，是继续这种没有未来的友谊还是打碎眼前的平静为自己争取爱情的...
回复 :在众人的猜测中，瑞秋（詹妮弗·安妮斯顿 Jennifer Aniston 饰）证实自己确实怀孕了，而孩子的父亲正是罗斯（大卫·休默 David Schwimmer 饰），事情就发生在钱德勒（马修·派瑞 Matthew Perry 饰）和摩妮卡（柯特妮·考克斯 Court eney Cox 饰）婚礼前的一个月。瑞秋和乔伊（马特·理勃兰 Matt LeBlanc 饰）继续住在一起，但这时乔伊忽然对瑞秋产生了不一样感觉。当罗斯觉得自己在丧失了很多父亲的感觉时，乔伊只好建议瑞秋搬到罗斯那里住。后来乔伊表达了自己对瑞秋的感觉，但瑞秋婉拒了。瑞秋生下一个女儿，取名为Emma，尽管这个名字是摩妮卡从小就计划好了的，准备用在自己孩子身上的。
回复 :玛戈特和大卫来自不同的世界。她是一个酒店帝国的继承人。他得打三份工才能维持生计。但当他们的道路走到一起时，他们意识到只有他们才能互相帮助，赢回他们生命中的爱。
