保罗（科林·费斯 Colin Firth 饰）是英格兰阿森纳球队的超级球迷，午夜这么多年来，午夜球队的每一场比赛他都未曾错过，亦十分关注球队的动态与动向。正是保罗对于足球的热情拉近了他与女教师休斯（Ruth Gemmell 饰）之间的距离，随着时间的推移，两人的爱情在足球的基础 上愈演愈烈。可惜的是，保罗将全身心都投入到了足球中，这让他在无形之间冷落了休斯，甚至当休斯身怀六甲之时，保罗也未能尽到作为一名父亲应尽的责任。悲愤之中，休斯压抑已久的不满全部爆发了出来，她和保罗之间的感情也出现了裂痕。阿森纳球队即将面临一场至关重要的球赛，它们能否取得最终的胜利呢？保罗和休斯之间的感情又会面临怎样的结局呢？
回复 :与梦中情人分手后，玛尔塔爱上了一位艺术家。然而，对这个病弱女子和朋友们来说，生活却有些波折。
殷志源
回复 :An occupational nurse attempts to blow the whistle on toxic waste leaking from a chemical plant.
回复 :70年代，传奇人物吉米·邦兹尽职尽责地守护着一个居民区的安全。在他的蔽护下，小区内一片安宁祥和，人们对这位举止沉稳、相貌不凡的“守护神”尊崇备至。可是，邪恶无时无刻不在觊觎着这片净土。邦兹万万没有料到，与他最亲密的友人正打算在小区内大做毒品交易。由于拒绝同这伙人合作，邦兹遭到他们的背叛与杀害。斗转星移，日月如梭。20多年后的今天，昔日的小区在犯罪和毒品的摧折下满目疮痍。在人们的记忆里，吉米·邦兹已成为一个令人敬畏的传奇人物和象征美好时代的神灵。他生前那所富丽堂皇的住宅——他的葬身之处——依然屹立，然而已空无一人、凋敝不堪。而且房子里经常闹鬼，那些贸然闯入的人们往往一去不回，再也没见他们出来。也许是命中注定，背叛邦兹的朋友之一耶利米的儿子们雄心勃勃的回到小区，买下邦兹的那所哥特式建筑，打算开一家夜总会。然而，埋葬在地下室内的邦兹依然阴魂未散，多年来，这含冤之鬼一直盘踞在这座阴森、空阔的楼房里，寻找复仇的机会。兄弟俩对此一无所知，他们兴高采烈、迫不急待地搬进这所阴森的鬼屋，一心想着将它装修一新后开张大吉。刚一跨进门槛，一连窜匪夷所思、令人毛骨悚然事件接踵而来。不久，这伙惊魂未定的年轻人才回过神来：吉米·邦兹的鬼魂正在追寻、报复那些背叛过他的人。然而，邦兹阴魂的出动并非完全在于复仇，他依然念念不忘忠贞不渝的妻子珀尔以及他死后才出生的女儿辛西娅......
